8. Le comité constitue et tient à jour un dossier professionnel pour chaque membre de l’Ordre qui fait l’objet d’une enquête particulière.
Il peut constituer un dossier professionnel pour un membre qui fait l’objet d’une visite dans le cadre du programme de surveillance générale de l’exercice de la profession.